„Chrystus Zmartwychwstał” w 250 językach

W tysiącach domów prawosławnych na całym święcie rozbrzmiewa właśnie radosne, paschalne pozdrowienie „Chrystus zmartwychwstał. Zaprawdę zmartwychwstał”.

Dzięki staraniu ojca Stefana Bigham (Kanada) możemy od tej pory również je wygłosić w jednym z 250 języków. Wystarczy tylko wejść na stronę internetową http://srbigham.com, by dowiedzieć się jakimi słowami witają się prawosławni mieszkańcy naszej planety. I tak na przykład prawosławny Indianin cherokee powie: Tsesa dolehisanahi; oodoyuhi Tsesa dolehisanahi". Zaś prawosławny Kurd zawoła "Îsa xwe nav mirya rabe; erê, raste ew rabe". Jeśli zaś chcemy podzielić się paschalną radością z mieszkańcem Afryki - Zulusem - należy powiedzieć "Ukristu uvukile; yebo uvukile." A więc "Ya-So Deng Laï Lô; I ka'-sit Go Deng Laï Lô" (Tajwan)

— Michał Korch