Kolejna cenna inicjatywa „Elpisu”

Diecezjalny Ośrodek Kultury Prawosławnej „Elpis” w Gorlicach, powołany do funkcjonowania w 2000 już trzynaście lat działa na rzecz ratowania kultury materialnej Łemków i Kościoła prawosławnego. W tym roku Ośrodek, podjął się m.in. przeprowadzenia kompleksowych prac zmierzających do uchronienia przed zniszczeniem zabytkowego księgozbioru, głównie starodruków cerkiewnych, w których posiadanie wszedł w okresie swego funkcjonowania. Celem zadania na które „Elpis” otrzymał dofinansowanie od MKiDN, jest pełna konserwacja 2 cerkiewnych druków cyrylickich, wydanych w XVII i XVIII w wieku w lwowskiej drukarni brackiej, pochodzących z cerkwi w Gładyszowie i Ciechani. Nad całością zadania jako koordynator czuwać będzie dyrektor Ośrodka Kultury ks. dr Roman Dubec, autor pozycji książkowej „Katalog starodruków cerkiewnych ze zbiorów instytucji kościelnych i parafii prawosławnych woj. małopolskiego”. Jak zaznacza ks. Dubec „konserwacja nie jest prostym zadaniem, bowiem księgi są bardzo zniszczone, posiadają wiele kart luźnych, występują duże zabrudzenia, naddarcia i ingerencje owadów”. Do prac zatrudniono fachowca wysokiej klasy, a to gwarantuje, że prace przeprowadzone zostaną wzorowo i pozwolą uchronić obiekty przed całkowitą destrukcją, przywrócą im jak najwięcej elementów pierwotnego stanu i w ten sposób dla potomnych zachowane zostaną niezwykle cenne obiekty historyczne i kulturowe. Poddane konserwacji 2 tomy to być może jedyne ocalałe materialne pamiątki po świątyniach, które obecnie nie istnieją. Projekt zostanie zakończony prelekcją i wystawą obrazującą efekty prac. Zadanie objęte zostało patronatem prawosławnego biskupa gorlickiego Paisjusza oraz burmistrza miasta Gorlice Witolda Kochana. Zadanie zostało dofinansowane przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

— Roman Dubec