Czy prawidłowym jest nazywanie prawosławnej liturgii mszą? Jeżeli nie to dlaczego?

Nazywanie św. liturgii Kościoła Prawosławnego mszą jest niepoprawne, ponieważ termin ten jest ściśle powiązany z łacińską messą. Kościół Prawosławny używając terminu liturgia widzi w nim głebokie znaczenie egzystencjalno - etymologiczne. Liturgia to wspólne zebarnie wiernych uczestniczących w św. eucharystii. Nie jest to msza, którą można odprawić samemu bez uczestnictwa ludu Bożego. Liturgia to wspólna modlitwa eucharystyczna

— o. Jerzy Pańkowski