To bardzo trudna kwestia, ale proszę o szczerą odpowiedź. Czy jest ojciec za wprowadzeniem języka polskiego w polskiej Cerkwii, a jeśli nie to dlaczego.

Osobiście wybrałbym język słowiański jako język bogatszy i bardzej oddający zawarty w tekście sens. Język polski i musimy to sobie uświadomić, nie przekaże tak doskonale tekstu, jak język słowiański. Jest on po prostu za ubogi. Język jest jednak dużym problemem dzisiaj, bo czesto go nie znamy. Mimo wszystko uważam, że powinien on zostać w nabożeństwach, a jego znaczenie powinno być tłumaczone, czy to na kazaniach, a przede wszystkim na lekcjach religii. Inną kwestią jest język kazań. Myślę, że tam gdzie jest taka potrzeba, można przemawiać po polsku w celu lepszego zrozumienia tego, co się do ludzi mówi. Jezyk jednak to także tradycja,w którą się wrasta całym swoim jestestwem. Zmiana języka na pewno jest procesem bardzo długotrwałym i nalezy jej dokonywać sukcesywnie. Czas pokaże.

— o. Jerzy Pańkowski