Patriarcha Cyryl w Harbin

Po trzydniowej wizycie w stolicy Chin, kontynuując swoją pasterską podróż do tego kraju, 13 maja patriarcha Moskwy i Wszechrusi Cyryl udał się do Harbin. W mieście tym znajdują się dwie prawosławne świątynie: sobór Mądrości Bożej oraz cerkiew pw. Opieki Przenajświętszej Bogurodzicy. Niestety, tylko ta druga jest czynna – po rewolucji kulturalnej w Chinach harbińską katedrę zamieniono na muzeum. Jednakże los tej świątyni i tak nie był tragiczny, jak mógł być – chińscy komuniści pierwotnie zamierzali ją zburzyć. Tymczasem w 1996 roku stuletnią cerkiew nawet wpisano w krajowy rejestr Pomników Kultury Chińskiej Republiki Ludowej.

Swój pobyt w Harbin patriarcha zaczął właśnie od wizyty w tym soborze. Po oprowadzeniu delegacji rosyjskiej Cerkwi po świątyni nastąpiło symboliczne wydarzenie – zgromadzeni odśpiewali troparion Paschy, dzięki czemu słowa Chrystus zmartwychwstał! zabrzmiały tu po raz pierwszy od ponad pół wieku.

Następnego dnia, czyli we wtorek po Antypassze – tzw. Radonicę – kiedy to Cerkiew wznosi swoje modlitwy przede wszystkim za zmarłych, patriarcha Cyryl sprawował Boską Liturgię w cerkwi pw. Opieki Przenajświętszej Bogurodzicy. Wraz z nim Eucharystię celebrowali metropolita wołokołamski Hilarion, biskup sołniecznogorski Sergiusz, ks. prot. Mikołaj Bałaszow, ks. prot. Dionizy Pozdniajew – proboszcz rosyjskiej cerkwi pw. apostołów Piotra i Pawła w Hongkongu oraz ks. Sergiusz Woronin – proboszcz parafii pw. Zaśnięcia Bogurodzicy w Pekinie. Do sprawowania Liturgii wykorzystano antymis, który kiedyś znajdował się w nieistniejącej już pekińskiej cerkwi pw. Tabińskiej ikony Bogurodzicy.

Ta wyjątkowa uroczystość dla prawosławnej społeczności w Harbin zgromadziła rzesze wiernych zarówno pochodzenia chińskiego, jak i rosyjskiego. Było ich tylu, że cerkiew nie pomieściła wszystkich, więc część z nich musiała stać przed nią. Dlatego też spowiedź odbywała się nie tylko wewnątrz świątyni, lecz kapłani wyszli również do wiernych modlących się na zewnątrz.

Podobnie jak w przypadku Liturgii w Pekinie, sprawowano ją w języku cerkiewnosłowiańskim, zaś Ewangelię przeczytano również po chińsku. W czasie ektenii żarliwej modlono się także za zmarłych duchownych i świeckich wiernych Cerkwi chińskiej oraz za wszystkich, którzy wnieśli trud w jej rozwój.

Patriarcha podarował harbińskiej cerkwi Ewangeliarz, Apostoł oraz ikonę Bogurodzicy. Z kolei jemu parafianie dali płótno wyszywane w tradycyjny chiński sposób, które przedstawia cerkiew Opieki Bogurodzicy w Harbin.

Po liturgicznych uroczystościach patriarcha błogosławił wiernych zgromadzonych zarówno w środku, jak i przed świątynią, rozmawiał z nimi, a także rozdał im ikonki Zmartwychwstałego Chrystusa.

Na podstawie: patriarchia.ru

— Dominika Kovačević