Koncert rumuńskiej muzyki cerkiewnej w Krakowie

W najbliższy wtorek (21 sierpnia br.) o godz. 20:15 w Bazylice o.o. franciszkanów przy ul. Franciszkańskiej w Krakowie w ramach festiwalu „Muzyka w Starym Krakowie” Chór Kameralny “PRELUDIU" z Bukaresztu pod dyrekcją Voicu Enachescu zaprezentuje koncert, na który złożą się utwory dawnej i współczesnej, rumuńskiej muzyki cerkiewnej.

Chór „PRELUDIU”, który z chóru amatorskiego stał się profesjonalnym zespołem, wnosi szczególny wkład w przekaz aktu artystycznego szeregom melomanów w Rumunii i za granicą, odznaczając się mistrzostwem wykonawczym, świeżością, a jednocześnie dojrzałością. Wynika to z wrodzonej muzykalności chórzystów, wspartych gruntownymi studiami muzycznymi, lecz niewątpliwie należy go również upatrywać w muzykalności, wyrafinowaniu i szczególnym wyczuciu artystycznym dyrygenta.

Repertuar Chóru Kameralnego „PRELUDIU” jest bardzo obszerny. Obejmuje ponad 350 utworów muzyki preklasycznej, klasycznej i romantycznej, kolędy i pieśni religijne, muzykę rumuńską i pieśni różnych narodów, utwory zaczerpnięte z literatury współczesnej, dzieła wokalno-symfoniczne. Należy wspomnieć, że wszystkie te utwory wykonywane są w językach oryginału.

W ciągu 35 lat swej działalności (chór został założony w 1972 roku) „PRELUDIU” nagrał około 250 audycji radiowych i telewizyjnych, płytę „Electrecord” i trzy płyty kompaktowe (Kolędy i pastorałki, Muzyka bizantyńska w kulturze rumuńskiej, Mistrzowie rumuńskiej sztuki chóralnej). Od swego powstania zespół dał ponad 1500 koncertów na wielkich scenach Rumunii i innych krajów. Ma za sobą ponad 60 tournée po 20 krajach Europy, Ameryki i Azji i jest laureatem wielu międzynarodowych festiwali (Pardubice, Nitra, Barcelona, Celje). Na XIII Międzynarodowym Festiwalu im. George Enescu (1995) Chór Kameralny „PRELUDIU” i dyrygent Voicu Enăchescu otrzymali „nagrodę za wyjątkowy program”, wyróżnienie przyznane przez Związek Wykonawców, Choreografów i Krytyków Muzycznych Rumuńskich.

Warto przypomnieć kilka innych ważnych momentów w działalności zespołu: chórowi przypadł zaszczyt koncertowania w Sali im. Daga Hammarksjoelda w siedzibie Organizacji Narodów Zjednoczonych w Nowym Jorku (1977); miał on też szansę wystąpienia w gronie „elitarnych” zespołów na Bienale Muzyki Współczesnej w Berlinie w 1987 (z okazji obchodów 750 lat od pierwszej wzmianki w dokumentach o mieście) oraz reprezentowania Rumunii na wydarzeniach kulturalnych takiej klasy, jak: Światowy Festiwal Młodzieży i Studentów (Moskwa 1985), „EXPO ’92” w Sewilli (Hiszpania), Wystawa Światowa – Hanower 2000. Są to oczywiście wydarzenia o dużej sile oddziaływania i przez to ważne dla działalności każdego zespołu tego typu.

W 2001 roku na Międzynarodowym Festiwalu im. George’a Enescu chór „PRELUDIU” dał wspaniały koncert muzyki religijnej, przyjęty niesamowicie gorąco zarówno przez publiczność, jak i przez specjalistyczną krytykę.

Rok 2002 potwierdza raz jeszcze międzynarodowy poziom Chóru „PRELUDIU”: na Międzynarodowym Festiwalu Chórów w Pekinie, zespół Voicu Enăchescu zdobył I miejsce i złoty medal oraz nagrodę za najlepsze wykonanie utworu w języku chińskim, natomiast dyrygentowi Voicu Enăchescu przyznano dyplom dla najlepszego dyrygenta.

W maju 2004 roku Chór Kameralny „PRELUDIU” otrzymał zaproszenie na dwa koncerty do Sztokholmu podczas uroczystości zorganizowanych przez Unię Europejską i Ambasadę Rumunii w Szwecji. W roku 2006 zespół wystąpił na scenach koncertowych Niemiec (Berlin, Kassel) i Austrii (Graz, Wiedeń).

W programie krakowskiego koncertu znajdą się: - Anonim (XVII w.) - Lumină Lină (Błogie Światło) - Anonim (XVII w.) - Văzându-Te Răstignit, Hristoase (Chryste, Widząc Cię Ukrzyżowanym) - Anton Pann (XVII w.) - Tropar (Troparion) - D. Suceveanu (XVII w.) - Doxa Patri - Anton Pann (Ar. I.D. Chirescu) - Heruvic (Pieśń Cherubinów) - Macarie Ieromonahul (XVII w.) (Ar. N. Lungu) - Axion Na Narodzenie Pańskie - Anton Pann - Trei Crai De La Răsărit (Trzech Króli Ze Wschodu) - Paul Constantinescu (Ar.) - Fecioara Astăzi (Dziewica Dzisiaj) - Paul Constantinescu (Ar.) - Minune Prea Mare (Wielki Cud) - Paul Constantinescu - Axion - Nicolae Lungu - Ii Stihira (Wieczernia) - Marţian Negrea - Psalm 123 - Nicolae Lungu (Ar.) - Doamne, Auzi Glasul Meu (Panie, Usłysz Głos Mój) - Sabin Drăgoi - Pre Tine Te Lăudăm (Tobie Śpiewamy – fragment uroczystej Liturgii)

— Rumuński Instytut Kultury w Warszawie