V Dni Kultury Rosyjskiej

V Dni Kultury Rosyjskiej, to największa impreza cykliczna mniejszości rosyjskiej na Podlasiu i w Polsce, organizowana od 1997 roku przez Rosyjskie Stowarzyszenie Kulturalno – Oświatowe z siedzibą w Białymstoku. Temat przewodni tegorocznych - jubileuszowych V Dni Kultury Rosyjskiej – Białystok / Warszawa 2003, to „Rosjanie w Polsce”. Tegoroczna edycja V DKR, jest również wyjątkowa ze względu na swój wymiar programowy (w sumie 12 dni, w których będą odbywać się zdarzenia artystyczne takie jak: wystawy, spotkania literackie, wieczory poezji, koncerty, spektakle, ...) i to zarówno w Białymstoku, jak i w Warszawie. Swoim patronatem V DKR objęli: Ambasador Rosji w RP i Minister Kultury RP. Większość imprez w ramach V DKR będzie ściśle związana z tematem i historią mniejszości rosyjskiej w Polsce i Rosjan w Polsce. Tegoroczne, jubileuszowe V Dni Kultury Rosyjskiej – Białystok / Warszawa 2003, towarzyszą również obchodom innego ważnego dla mniejszości rosyjskiej w Polsce jubileuszu – X rocznicy rejestracji Rosyjskiego Stowarzyszenia Kulturalno – Oświatowego z siedzibą w Białymstoku (21.10.1993).

Program 05.10.2003r. Białystok godz. 16.30, Muzeum Rzeźby im. Alfonsa Karnego w Białymstoku Oficjalne otwarcie V Dni Kultury Rosyjskiej - Białystok / Warszawa 2003

06.10.2003r. Białystok godz. 17.00, Książnica Podlaska, ul. Kilińskiego 16 Wieczór autorski Jeleny Bartenewoj i Nurisłana Ibragimowa - bardów i poetów z Riazania (Rosja)

19.10.2003r. Białystok, Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury w Białymstoku, sala koncertowa w "Spodkach" godz. 15.30, Otwarcie wystawy-sprzedaży wydawnictw rosyjskich godz. 15.45, spotkanie z wydawcami i członkami redakcji gazety „Ewropa.ru” godz. 17.00, Koncert "Muzyka Rosyjskiej Duszy" w wykonaniu zespołów i chórów z Polski: - Zespół uczniów i wykładowców Rosyjskiej Szkoły Średniej przy Ambasadzie Rosyjskiej w RP (Warszawa) - Zespół Rosjan-Staroobrzędowców "Rabina" z Gabowych Grondów - Męski Zespół Muzyki Cerkiewnej z Warszawy pod dyr. ks. Jerzego Szurbaka

20.10.2003r., Białystok godz. 17.00, Książnica Podlaska, Spotkanie autorskie z Kiryłem Sokołem (Moskwa) i Aleksandrem Sosną (Białystok) autorami książek "Russkaja Warszawa" i "Kopuły nad Wisłą"

21.10.2003r. Białystok, godz. 19.00, Centrum Kultury Prawosławnej, Spotkanie autorskie z Kiryłem Sokołem (Moskwa) i Aleksandrem Sosną (Białystok) autorami książek "Russkaja Warszawa" i "Kopuły nad Wisłą"

22.10.2003r., Warszawa godz. 18.00, Centrum Kultury Słowiańskiej, ul. Gagarina 15, Spotkanie autorskie z Kiryłem Sokołem (Moskwa) i Aleksandrem Sosną (Białystok) autorami książek "Russkaja Warszawa" i "Kopuły nad Wisłą"

23.10.2003r., Warszawa, Dom Przyjaźni ul. Marszałkowska 115 godz. 15.30 - Spotkanie autorskie z Kiryłem Sokołem (Moskwa) i Aleksandrem Sosną (Białystok) autorami książek "Russkaja Warszawa" i "Kopuły nad Wisłą" godz. 17.30 - Koncert "Rosjanie w Polsce", występują: - Zespół Kameralny Muzyki Słowiańskiej z Białegostoku - Zespół Rosjan-Staroobrzędowców "Rabina" z Gabowych Grondów - Dima Hara (Poznań) - Zespół "Dzikie Pola" z Krakowa

24.10.2003r., Białystok, Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki godz. 15.00 - Mała Scena, Spektakl "Taka już jestem - Anna Achmatowa" godz. 16.15 - dolny hol - otwarcie wystawy fotograficznej "300 lat Sankt Petersburga"

25.10.2003r., Białystok, Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza – Wydział Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku godz. 14.00 i 17.30 – Scena AST, Spektakl "Taka już jestem - Anna Achmatowa" godz. 16.30 - hol - otwarcie wystawy pt. "Walentyna Tiereszkowa - 40 lat lotu w kosmos"

27.10.2003r.Białystok około godz. 11.30 – 15.00 – Spotkanie autorskie z Panem Andrzejem Nieczajewem (Szczecin) pt. „Wseno`na/ i Liturgi/ w twor`estwe russkih po]tow”. – „Jutrznia i Liturgia w twórczości rosyjskich poetów”, spotkanie odbędzie się na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu w Białymstoku Filharmonia Białostocka godz. 17.00 – Hol Filharmonii - Otwarcie wystawy-sprzedaży wydawnictw rosyjskich godz. 17.30 – Hol Filharmonii – uroczysta prezentacja wystawy malarstwa z Sankt Petersburga godz. 18.45 - Koncert Galowy V DKR pt. "Wieczór Rosyjski" występują: - Zespół Kameralny Muzyki Słowiańskiej z Białegostoku - Dima Hara (Poznań) - Zespół "Dzikie Pola" z Krakowa - Emilian Kamiński (Warszawa)

28.10.2003r. Białystok godz. 17.00, Muzeum Rzeźby im. Alfonsa Karnego w Białymstoku, Spotkanie autorskie z Panem Andrzejem Nieczajewem (Szczecin) pt. „Rosyjskie ślady na Pomorzu Zachodnim”.

30.10.2003r. Białystok, godz. 17.00 - Muzeum Rzeźby im. Alfonsa Karnego, Oficjalne zamknięcie V Dni Kultury Rosyjskiej - Białystok/ Warszawa 2003 połączone z Wieczorem Pamięci Waleriana Kiprjanowicza Mackiewicza, współzałożyciela RSKO, poety rosyjskiego mieszkającego i tworzącego w latach 1943-1993 w Białymstoku, w 10-roczniocę jego śmierci.

Imprezy towarzyszące: · Prezentacja w Białymstoku wystawy pt. "Walentyna Tiereszkowa - 40 lat lotu w kosmos" · Prezentacja w Filharmonii Białostockiej wystawy malarstwa z Sanki Petersburga

Sponsorzy V Dni Kultury Rosyjskiej – Białystok / Warszawa 2003

Ministerstwo Kultury RP Urząd Miasta w Białymstoku Fundacja Europejska DIALOG Podlaski Urząd Marszałkowski w Białymstoku

Organizatorem V Dni Kultury Rosyjskiej – Białystok / Warszawa 2003 jest Rosyjskie Stowarzyszenie Kulturalno – Oświatowe z siedzibą w Białymstoku.

Dyrektor Generalny i Artystyczny V DKR : Halina Romanczuk – Prezes Zarządu R.S.K.O.

Koordynator V DKR oraz kontakt z mediami : Andrzej Romańczuk – Sekretarz Zarządu R.S.K.O.

Scenariusz oraz prowadzenie koncertów i spotkań w ramach V DKR : Alona (Elena) Rutkowska i Andrzej Romańczuk

Wszelkich informacji odnośnie programu jak i rezerwacji kart wstępu udziela Biuro Organizacyjne V Dni Kultury Rosyjskiej: Rosyjskie Stowarzyszenie Kulturalno – Oświatowe Zarząd w Białymstoku ul. M. C. Skłodowskiej 8/37 15-097 Białystok tel. /48 85/ 742 46 42 i 0608 210 435 e-mail: [email protected] i [email protected] konto bankowe: Bank Millennium SA, odział Nr 179, Białystok Nr konta: 53 – 11602202 – 0000000031978422

— Andrzej Romańczuk