Kijów: Celebrowano Liturgię w języku migowym

Osoby głuche uczestniczyły w sobotniej Liturgii w Ławrze Kijowsko-Pieczerskiej.

Tłumaczem na j. migowego była A. Bolszynska oraz uczniowie 4 klasy Kijowskiego Seminarium Duchownego. Tłumaczenie Liturgii przez seminarzystów odbyło się w ramach przedmiotu „Podstawy języka migowego”.

Ukraińska Cerkiew Prawosławna rozpoczęła pracę z ludźmi głuchymi przed 1917 r. Wówczas w szkołach cerkiewnych modlono się z głuchymi dziećmi w języku migowym oraz wydawano pierwsze specjalne modlitewniki. Pierwszą prawosławną parafią na terenach Ukrainy, w której sprawowano Liturgię w języku migowym była parafia pw. św. Jerzego we Lwowie. W 2004 r. w Kijowie zostało zorganizowane seminarium „Prawosławie dla niesłyszących”.

Na podst.: http://kdais.org.ua/

— Stefan Dmitruk