Papież Benedykt XVI w Patriarchacie Ekumenicznym

Przed kilkoma godzinami zakończyło się pierwsze spotkanie Patriarchy Ekumenicznego Bartłomieja I z papieżem Benedyktem XVI, który w tych dniach przebywa w Turcji. Patriarcha przywitał papieża już na lotnisku imienia Ataturka w Istambule. Następnie papież przybył do siedziby patriarchów w dzielnicy Istambułu Fanar, gdzie uczestniczył w krótkiej doksologii.

W trakcie nabożeństwa chór patriarszy odśpiewał kilka psalmów, kondakion i troparion, śpiewane w tygodniach poprzedzających Boże Narodzenie, a następnie odczytano fragmenty z księgi Zachariasza. W dalszym ciągu zgromadzeni w cerkwi św. Jerzego (głównie duchowni Patriarchatu Ekumenicznego, członkowie delegacji watykańskiej oraz niewielka liczba członków społeczności prawosławnej Istambułu) w języku greckim odmówili wspólnie modlitwę Ojcze Nasz. W wielkiej ektenii, obok osoby zwierzchnika lokalnego Kościoła – Patriarchy Ekumenicznego diakon wymienił również imię papieża Benedykta XVI.

W przemówieniu powitalnym Patriarcha Ekumeniczny w języku greckim wyraził swoją radość z powodu przybycia papieża do Istambułu. Przywołał znakomitą historię tego miasta, w którym pierwszy lokalny Kościół założył święty Apostoł Andrzej. Patriarcha przypomniał, że w tym mieście spotykały się pierwsze sobory, które ukształtowały Symbol Wiary, a niezliczona rzesza świętych biskupów, kapłanów, mnichów, mniszek i wyznawców wyznawała to, co prorocy widzieli, o czym opowiadali apostołowie i co zawarli w słowach ojcowie pierwszych soborów – prawdziwą wiarę, wiarę prawosławnych, która zaprowadziła porządek w świecie.

Patriarcha przypomniał swoich poprzedników: Athenagorasa I i Demetriosa I, którzy podejmowali w Istambule poprzedników Benedykta XVI, gdyż dostrzegali wartość i pilną potrzebę takich spotkań służących pojednaniu, przez dialog miłości i prawdy. Bartłomiej I wspomniał swoje podróże do Rzymu, w tym tę, którą odbył dwa lata temu po relikwie świętych Grzegorza Teologa i Jana Złotoustego, które zostały wspaniałomyślnie zwrócone przez Jana Pawła II, a w którego pogrzebie również uczestniczył. „Umiłowani Bracia witajcie, błogosławiony, który idzie w Imię Pańskie teraz i na wieki!” – zakończył Patriarcha.

Przemawiając w języku angielskim papież Benedykt XVI przypomniał wzajemną decyzję o odwołaniu anatem z 1054 r. i wspólną deklarację papieża Pawła VI oraz Patriarchy Ekumenicznego Athenagorasa I, która została w tym samym czasie odczytana w Bazylice św. Piotra w Rzymie oraz w cerkwi katedralnej św. Jerzego w Istambule. Również papież przypomniał, że w tej części świata odbyły się sobory ekumeniczne, które prawosławni i katolicy uznają za źródła wiary i dyscypliny Kościoła. Są one kamieniami milowymi i prowadzą po drodze do pełnej jedności.

Następnie, po błogosławieństwie obydwu zwierzchników i odśpiewaniu „Ton Despotin” (Na długie lata władyko) obydwaj zwierzchnicy oddali cześć relikwiom świętych Grzegorza Teologa i Jana Złotoustego i przeszli do siedziby Patriarchatu Ekumenicznego. W pierwszej kolejności Bartłomiej I przedstawił papieżowi członków Świętego Soboru Patriarchatu Konstantynopolitańskiego, a następnie papież przedstawił Patriarsze członków delegacji watykańskiej. Wszyscy hierarchowie witali się poprzez uścisk dłoni. W dalszym ciągu obydwaj zwierzchnicy udali się na rozmowę w cztery oczy, która trwała kilkadziesiąt minut.

W dniu jutrzejszym Patriarcha Bartłomiej I będzie celebrował Boską Liturgię św. Jana Chryzostoma, w której będzie obecny Benedykt XVI. Następnie papież spotka się w katedrze ormiańskiej z patriarchą Mesorobem II oraz metropolitą Kościoła Asyryjskiego. Użytkownicy internetu będą mogli oglądać bezpośrednią transmisję z Patriarchatu Ekumenicznego na stronie tutaj lub za pośrednictwem telewizji EWTW tutaj

— Szymon Krzyszczuk