Z myśli świętego biskupa Teofana Zatwornika

Wstęp - zobacz tutaj

 * * *
O czym to nie mówi nam niedziela o synu marnotrawnym! Mówi i o naszym pokoju i dostatku w domu Ojca Niebieskiego, i o naszym bezmyślnym wyrwaniu się spod straży Ojca na wyuzdaną wolność, i o bogactwie dziedzictwa, przyswojonego przez nas, nie bacząc na niepokorność, i o nierozsądnej utracie go na wszelkie niepotrzebności, i o skrajnym - w konsekwencji - zubożeniu naszym. Ale następnie mówi i o tym, jak ktoś opamiętawszy się i przyszedłszy do siebie, myśli i postanawia powrócić do Ojca wielce miłościwego, jak powraca, jak z miłością jest przyjmowany i przywracany do pierwotnego stanu. I kto tu nie znajdzie pożytecznej dla siebie lekcji?
Jeśli przebywasz w domu ojca, nie wyrywaj się precz na wolność. Widzisz, czym skończyło się podobne doświadczenie!
Jeśli uciekłeś i marnotrawisz, zatrzymaj się jak najprędzej.
Jeśli zmarnowałeś wszystko i jesteś biedny, postanawiaj jak najszybciej powrócić i powracaj. Tam czeka na ciebie wszelka przychylność, poprzednia miłość i dostatek. Ostatni krok jest najbardziej potrzebny. Ale nie ma potrzeby rozwodzić się nad nim. Wszystko powiedziano krótko i jasno. Opamiętaj się, postanów powrócić, wstań i spiesz się do Ojca. Jego objęcia są otwarte i gotowe, aby ciebie przyjąć.

święty biskup Teofan Zatwornik, "Myśli na każdy dzień roku według czytań ze Słowa Bożego"

za: azbyka.ru

— tłum. Michał Diemianiuk