Wielebny ojcze Pawle! Jeszcze jedno pytanie nawiązujące do Kanonu Pisma Świętego, które mi wcześniej umknęło. Czy istnieje polski przekład Pisma Świętego, który jest uznany przez Cerkiew za kanoniczny? Latem byłem na uroczystościach pogrzebowych w cerkwi, gdzie czytania były w języku polskim, na ile mogłem się zorientować w przekładzie ks.Wujka ale nie jestem pewien, bo okoliczności nie sprzyjały tego typu analizie. Czy to możliwe?

Do dnia dzisiejszego nie ma tłumaczenia Pisma Świętego na język polski, które zostałoby uznane przez nasz Kościół jako obowiązujące.

Przekład Pisma Świętego ks. Wujka jest uważany przez wielu prawosławnych duchownych za najbliższy oryginałowi. Bardzo prawdopodobne, że słyszał pan fragment tego właśnie przekładu.

— ks. Paweł Stefanowski